top of page
SImona Pöder Innerhofer-5.jpg

o mně

Moji studenti o mě říkají, že jsem přímočará, vždy připravená, lingvistický zdatná lektorka jazyků s tahem na branku.

Ano, mám ráda, když umějí moji studenti a studentky pěkně zapracovat a za odměnu se jim dostane velká porce jazyka

a raketový start.

 

Němčinu jsem studovala na Masarykově univerzitě v Brně, v Olomouci, německé Žitavě, kde jsem si topila kamny na uhlí, Hamburgu, kde jsem musela být transportována do nemocnice a Düsseldorfu. O dobrodružství jsem tedy měla postaráno.

 

Předtím, než jsem se přestěhovala natrvalo do Vídně, jsem zde studovala čtyři semestry na univerzitě. Z němčiny mám dokonce doktorát, mám ráda kulturu a reálie německy mluvících zemí. Díky doktorátu umí číst švabach a jsem schopná ho předat dále.

 

Mám za sebou přes 5000 odučených hodin jak němčiny, tak česko-německé jazykové animace. Učila jsem jak na vysoké škole, tak v kurzech pro dospělé z celého světa.

Ve Vídni jsem dva roky učila v kurzech pro cizince, kde jsem mohla uplatnit své interkulturní kompetence a znalosti ostatních jazyků. Ráda učím studenty a studentky

od úrovně A2.

IMG_9294j.png

vzdělání

pracovní zkušenosti

2019-2020 /Česká republika/

Lektorka hebrejštiny

Hebrejština s radostí

2019-2020 /Česká republika/

Přednášející moderní a biblické

hebrejštiny

Masarykova Univerzita v Brně

2015-2020 /Česká republika/

Lektorka moderní hebrejštiny 

Jazykové centrum Correc

2014-2020 /Česká republika/

Zkoušející ECL 

Univerzita Palackého v Olomouci

2013-2015 /Česká republika/

Překladatelka a tvůrce interaktivního elektronického skripta moderní hebrejštiny

2012-2013 /Česká republika/

Překladatelka a výzkumnice 

Kurt and Ursula Schubert Institute of Jewish Studies

2003-2006 /Česká republika/

Německý jazyk a literatura, 

FF Masarykova univerzita

2006-2009 /Česká republika/

Německá filologie a judaistika

Židovská kultura a historie

FF Univerzity Palackého

2009-2016 /Izrael/

doktorské studium

Německá literatura a dlouhodobé pobyty

na University of Haifa a Hebrejské univerzitě v Jeruzalémě v Izraeli

IMG_9294ds.png
bottom of page